Simon Bouvier - Tarkos

Tarkos

Postulat initial

→ L'idée de base était de travailler autour de la poésie sonore, d'inculper les problématiques sonores, de répétitions des syllabes, des jeux des sonorités, de bégaiement propre à des poètes tels que Vincent Tarkos et Ghérasim Luca.

Les outils

J'ai tout d'abord cherché les possibilités pour faire parler le terminal

Faire parler la machine

• Espeak qui permet de moduler la vitesse, la hauteur de la voix.
  
• La commande Say qui possède une voix un peu plus naturelle
  

J'ai ensuite chercher la fonction qui me permettrait de mélanger les mots/les lettres pour travailler une répétition qui s'altère, se désagrège

Modifier le texte

• fold -w1 permet de mettre les lettres en colonne,
  
• gshuf permet de mélanger, soit les lettres quand couplé avec fold ou simplement les mots.
  
• -n1 /usr/share/dict/words permet également d'ajouter un mot aléatoire à la poèsie aléatoire ainsi formé, me permettant de renouveler le sens et d'enrichir le sens et la diversité syllabique du poème. La question est de savoir comment je pourrais par exemple former des mots avec un minimum de syllabes similaires au mots de bases, pour former un ensemble qui reste tout de même cohérent.
  
• Je peux aussi jouer avec la fonction de remplacer tr afin de changer les lettres du mot ainsi généré pour changer l'acoustique selon ce que je souhaite selon les sonorités de base.
  

Le problème est que les fonctions citées précédemment permettent de mélanger les lettres et les mots, produisant donc rapidement un charabia. Dans un souci de sonorité, je préférais donc travailler sur les syllabes, une répétition syllabique qui peu à peu à-vient jouer sur les mots, entre répétition, bégaiement et renouvellement.

Travailler les syllabes

On m'a donc orienté vers la fonction syllabes.sh , celle-ci peut découper les mots en syllabes automatiquement, me permettant, combiné avec la fonction gshuf de re-modifier un mot en gardant une forme de structure et de sonorités cohérentes.

Mise en application

Mélanger les lettres et reformer des mots différents

cat "tarkos.sh" | fold -w1 | gshuf | tr -d "\n" 

Ajouter un mot, mélanger les mots et les réécrire dans le fichier

gshuf -n1 /usr/share/dict/words >> "tarkos.sh" && cat "tarkos.sh" | uniq | gshuf | tr "\n" " " | cut -c-100 

création d'une fonction qui permette d'utiliser syllabe

Le script syllabes.sh est formulé de la syntaxe suivante :

$ ./syllabes.sh mot1 mot2 mot3 mot4 etc etc ... 

ce qui nous donne :

Il a donc fallut ajuster l'utilisation pour que le résultat soit directement inscrit dans le fichier de destination :

traitement=$(./syllabes.sh $(cat tarkos.txt)) 
echo "$traitement">> tarkos.txt 

Puis supprimer la ponctuation inutile

#!/bin/bash traitement=$(./syllabes.sh $(cat tarkos.txt)) 
echo "$traitement"| sed 's/.*=> //g' | tr "-" " " 

Doubler les syllabes et les mélanger

On double ensuite ces syllabes en ajoutant un espace entre chacun de ces doublons, on les mets chacun à la ligne, on les mélange pour enfin remettre ces nouvelles syllabes en une seule ligne.

echo "$traitement" | sed 's/.*=> //g' | tr "-" " " | sed 's/\(.*\)/\1 \ \1/g' | tr " " "\n" | gshuf | tr "\n" " "

Travailler autour d'une accélération

J'ai ensuite décidé d'ajouter un temps via la fonction sleep qui permettrait de réduire peu à peu l'attente entre chaque mélange de syllabes.

chrono=3
incremant=-1
while [ $chrono -ge 0 ];
   do
       coupe
       sleep $chrono
       chrono=$((chrono+$incremant))
done

Cette partie du script permets d'effectuer l'action ()Coupe avec d'abord 3 secondes d'interval, puis deux secondes, une et enfin s'arrêter.

Propositions intermédiaires

Exemple 1

On obtient ce script

traitement=$(./syllabes.sh $(cat tarkos.txt))
coupe(){
echo "$traitement" | sed 's/.*=> //g' | tr "-" " " | sed 's/\(.*\)/\1 \ \1/g' | tr " " "\n" | gshuf | tr "\n" " "}
chrono=3
incremant=-1
while [ $chrono -ge 0 ];
   do
       coupe
       sleep $chrono
       chrono=$((chrono+$incremant))
done

Celui-ci permets, à partir d'un texte (tarkos.txt), de découper les mots en syllabes, de doubler les syllabes pour simuler ce bégaiement propres aux poètes, mélanger celles-ci pour enfin les afficher dans le terminal.

patience poussière

devient

pa siè pous tien ce ce pous tien  re siè pa  re (3 secondes)
ce siè re tien pa pous ce siè tien   re pa pous (2 secondes)
ce pous tien  siè pa pous  re tien pa siè re ce (1 secondes)
pous re ce tien pa ce tien siè pa pous re siè (0 secondes)

et vocalement (grace à la commande 'say -o'):

---

Exemple 2

Ici le texte original reste inchangé, mais je peux également inscrire le résultat du mélange dans le fichier pour redoubler à chaque itération les syllabes. En modifiant simplement :

coupe(){
echo "$traitement" | sed 's/.*=> //g' | tr "-" " " | sed 's/\(.*\)/\1 \ \1/g' | tr " " "\n" | gshuf | tr 
"\n" " " >> tarkos.txt}

On obtient un fichier texte :

patience
poussièresiè siè ce pous tien ce   re re pa pa pous tien pa pa  re siè  siè ce tien re tien ce pous pous 
pa siè  ce re tien ce tien pous siè  pous pa re  siè re ce tien pa pous pous re ce  tien siè pa 

je peux également enregistrer directement le rendu

coupe(){
echo "$traitement" | sed 's/.*=> //g' | tr "-" " " | sed 's/\(.*\)/\1 \ \1/g' | tr " " "\n" | gshuf | tr "\n" " " >> tarkos.txt | 
say -o /Users/simonbouvier/desktop/test_output.aiff -f /Users/simonbouvier/desktop/tarko/tarkos.txt}

voilà ce que ça donne vocalement